SSブログ

人という字は ★ [わでこ/和deco]

支えあっているから「人」なんだよ……、
「人という字は」
……というのは、ガセ

たしかに漢字の「人」の成り立ちは、象形文字からなのですが、人が歩いている姿杖をついている姿かがんでいる姿、などを図化したものであると言われています。あくまで、ひとりの人を表している字なのです。

ところが、ふたりの人がもたれて寄りかかって支えあっている形から、「人」という漢字が出来あがったのだ、という説も、広く信じられています。これは間違いなのですが、試しに、「人という字は」で検索してみると、解釈(というか、俗信の普及率)は、50%くらいでしょうか。ふうむ。

繰り返しになりますが、漢字の「人」が意味するのは、「man」。すなわち、「ひとりのヒト」。ですから、「人」の漢字とは、「men」=「ふたりのヒトが支えあっている姿」という金八先生の説教は、こじつけ以外のなにものでもないのですね。

そう、有名な「人という字は」のエピソードは、TVドラマ『金八先生』シリーズから生まれたこじつけなのです……。

……しかし、このエピソード、いかにもっぽいけど、本当に武田鉄矢金八ッつあんは、そんな授業をしてたのかしら? いろいろ調べたのですが、何シリーズの何話でこの話をしたのかが、確認できませんでした。うーん……。

……もしかして、こんなこと言っていないの???

つまり、いかにも金八っぽい説教だ、ということで、ウッチャン(内村光良)が物マネする時に、でっち上げたニセ金八話なのではないかと。

漢字の成り立ちや、図解については、このような嘘エピソードがたくさんあります。学者や研究者ならともかく、一般の我々は、あえて俗信であっても、漢字そのものを楽しむゆとりがあってもいいのではないでしょうか。

脳開発ゲームのおかげもあるのでしょうか、いわゆる漢字ブームなどと言われている昨今です。携帯電話や家庭用コンピューターの普及で、手書きで文字を書く機会がぐんっと減り、漢字の字形については、粗いドットで形成された簡略字体で、間違って覚えていることも多くなりました。漢字そのものに、興味を持つことが第一。そこから、よりディープな世界に入ってゆくかどうかは、自由です。


真っ白な紙で作りましょう。
◆「人という字は」の紙工作型紙 (約30kb)

※PDFファイルの紙工作型紙(無料)です。転用・転売・直リンクなどはご遠慮ください。


※TBSのシンボルマークっぽい?

※アクティブダイエットっぽい?

※一見すると、不可能物体っぽいですが、作ってみると判ります。そんなに不思議ではありませんよ。


【追記】
2006年8月6日に、東京/阿佐ヶ谷で開催される、もじもじカフェ・第2回「日本生まれの漢字たちに参加したかったのですが、都合がつかず。どなたか、笹原宏之さんのお話を聞いてきた方、内容を教えてくれませんか。


【追記2】
本物の金八先生は、たしか、「人と人の間にいるから『人間』だ」、ってのは、言ったらしいんです。これも、よく考えると、むちゃくちゃなお話です。

「動く物だから『動物』だ」
「電気の車だから『電車』だ」
「腹が痛いから『腹痛』だ」
「半分の月型の板だから『半月板』だ」

……なんでも言えますね。それでも、つい納得してしまうのが金八マジック。


【追記3】
今秋開催予定の「ライフ&ファッション金沢ウィーク」で、興味深いコンテストを見つけました。

国字グランプリ2006:(作品〆切:2006年7月31日消印有効)

国字グランプリ2006

外来語(カタカナことば)を一字の国字(新たに作りだした漢字)で表すコンテストを実施します。毎年テーマを設定して、全国から広く公募し、選考の上、優秀な作品は顕彰すると同時に、『ライフ&ファッション金沢ウィーク』で広くご紹介します。

※『国字』とは・・・
中国から入ってきた漢字に対して、漢字に倣って日本で独自に生まれた文字、それが国字です。
おもに会意(カイイ:二つ以上の漢字を組み合わせ、その意味を合成して独立した文字とするもの。例えば「人」と「言」を合わせて「信」、「木」を三つ合わせて「森」を作る類)にならって作られることが多く、峠、榊、畑、辻、など古く作られたものと、西洋文明の影響で近代に作られた膵(スイ)、腺(セン)、鞄(カバン)などがあります。今回は、主として、外来語でカタカナでしか表現できなかった言葉を、新しく漢字にならって新しい国字を作ろうという試みです。

■テーマ
 『ファッション』または『ファッションに関連する外来語

■募集内容
 カタカナで表現していた外来語を新しい国字(漢字にならって新しい文字をつくる)を一字で表現してください。  ※熟語は不可。手書き文字でも結構です。文字の上手下手、デザインはこだわりません。(以下略)

※以上、「ライフ&ファッション金沢ウィーク」より、転載。

とんちクイズみたいな漢字が集まりそうですが、せっかくなのでボクも応募することにします〜。ファッションには、うといですが。結果は、秋にでもまたネタにしましょう。


※すべてのコンテンツは、個人として楽しむ以外の利用はご遠慮ください。

■blogランキング


nice!(0)  コメント(10)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 10

日本生まれの漢字たち

記録が出ています。
by 日本生まれの漢字たち (2006-08-09 12:02) 

みじお

日本生まれの漢字たち さん、コンニチハ。
ありがとうございますありがとうございます。
http://khdd.net/kanou/kangae/2006/Aug.html
8月7日及び9日に、丁寧なレポート。拝読しています。

ボクの仕事で、たまたま、「新潟」関係の仕事にあたりまして、
「潟」の字を、書家に書いてもらってデザイン的に使っていたのですが、
その文字が、間違っていたんですね。一画多かった。
こういう経験って、日常生活でもけっこうあります。
とくに大人になると、だれも間違いを指摘してくれなくなるから、
死ぬまで間違いっぱなし、ということがあるでしょう。

書家は、「勢い」とか「筆致」を考えて、文字の形を作る。
ボクは(デザインをやるので)、見た目とか陰影とかバランスで文字を作る。
フォントを作る人は、また別の価値観で、文字を作る。
間違った形の字形でも、「伝わる」ことを果たしていれば、
成り立っちゃう文字もある。

記号でありながら、変質していく「漢字」が楽しくて、
この分野は、もっともっとつっこんでいきたいと思います。
リンク先情報を教えてくださって、ありがとうございました。

(実は、バタバタしていて、イベントが終了していた事を失念していました……)
 
by みじお (2006-08-09 23:53) 

NO NAME

похудеть на яблоках
<a href=http://soprah473u.land.ru/page-367.html>Трафик лайт система похудения</a>
by NO NAME (2011-03-19 08:39) 

Cheap Oakley Radarlock Sunglasses Outlet

An extended version of McCain’s a€?The onea€? has a clip of Moses from the Ten Commandments.
by Cheap Oakley Radarlock Sunglasses Outlet (2013-05-28 08:33) 

水着 日焼け防止

水着 ビキニ メンズ 水着 日焼け防止 http://www.newsshopactionjp.biz/
by 水着 日焼け防止 (2013-08-16 09:30) 

クイックシルバー ラッシュガード

水着 子供 [url=http://www.newsshopactjp.biz/]クイックシルバー ラッシュガード[/url] <a href="http://www.newsshopactjp.biz/" title="クイックシルバー ラッシュガード">クイックシルバー ラッシュガード</a>
by クイックシルバー ラッシュガード (2013-08-16 09:30) 

ルイヴィトン 財布

大学はお互いに学び合う場所であり、教員も常に学び、将来どんな人生を歩みたいかをもっと<a href="http://0tbri0ch.drshores.com" title="ヴィトン 財布 メンズ">ヴィトン 財布 メンズ</a>と語るようになるべきだ」「利権が多い立場にいる教員ほど、改革に二の足を踏みがちだが、自ら<a href="http://g6n7uksnhy.drshores.com" title="ヴィトン 財布 メンズ">ヴィトン 財布 メンズ</a>に選択肢を示すことが大切だ。 近大福山の背番号20、福田瞭君(3年)はこの大会で、三塁<a href="http://ay9j4rv7p.drshores.com" title="ルイヴィトン バッグ">ルイヴィトン バッグ</a>スボックスをポジションとして指名された今までは誰かが交代で入っていた。
ルイヴィトン 財布 http://g6n7uksnhy.drshores.com
by ルイヴィトン 財布 (2013-08-28 13:13) 

Ray Ban Wayfarer 2140 Pink Pattern Frame Gray Lens RB1103

Adding a Forumer?„? community to your website is a great way to get return visitors. Create a forum and see how a loyal community of users will propel your
Ray Ban Wayfarer 2140 Pink Pattern Frame Gray Lens RB1103 http://www.sunglassesonlinesale.net/ray-ban-wayfarer-2140-pink-pattern-frame-gray-lens-rb1103-p-4012.html
by Ray Ban Wayfarer 2140 Pink Pattern Frame Gray Lens RB1103 (2013-08-31 17:33) 

UGGブーツ

Since the admin of this web page is working, no uncertainty very soon it will be renowned, due to its feature contents <a href="http://www.tswomen.org/special/tswomenuggs.php">UGGブーツ アウトレット</a>.
UGGブーツ http://www.bootstopsalejp.com/
by UGGブーツ (2013-10-07 11:16) 

CHAN LUU 5ラップスカル

My brain still wasn鈥檛 filled with all the CHAN LUU 5ラップスカル http://www.hanatourjapan.jp/img/common/chanluu.html wonderful details 人という字は ★:かみおう:So-netブログ that I understand today.
by CHAN LUU 5ラップスカル (2013-10-22 15:52) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。